{"id":1585,"date":"2025-04-30T23:46:31","date_gmt":"2025-04-30T15:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/weijinchun.com\/?page_id=1585"},"modified":"2026-07-25T00:50:22","modified_gmt":"2026-07-24T16:50:22","slug":"off-to-elsewhere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/publication\/off-to-elsewhere\/","title":{"rendered":"publication-Off-to-Elsewhere"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"0F1A9942\"<\/figure><\/div>
\"0F1A9944\"<\/figure><\/div>
\"0F1A9948\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DG x MK: Off to Elsewhere special poster publication<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

This special publication brings together 40 images exploring the idea of \u201celsewhere\u201d across eight double-sided A3 posters, produced through a collaboration between Der Greif and M\u00fcnchner Kammerspiele.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Off to Elsewhere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The eight posters unfold into a sequence of works by 40 international artists. Each poster presents a full-bleed image on one side and a composition of four images on the other. The publication also includes an essay by Caroline von Courten and an editorial by Daniel Veldhoen, artistic director of M\u00fcnchner Kammerspiele.

The publication considers photography and theatre as forms capable of bringing mental, real, and subjective dimensions together within spaces of projection and imagined travel.

Poster size (unfolded): 420 \u00d7 594 mm

Poster size (folded): 229 \u00d7 324 mm


About the Off to Elsewhere Open Call

Off to Elsewhere was the theme of M\u00fcnchner Kammerspiele\u2019s 2024\/25 season. The accompanying open call with Der Greif received more than 1,000 submissions from 82 countries. \u00c7a\u011fla Ilk, co-director of the Staatliche Kunsthalle Baden-Baden and curator of the German Pavilion at the 2024 Venice Biennale, selected 40 images by artists aged between 25 and 74. The selected works were presented as part of the theatre\u2019s citywide visual campaign for the 2024\/25 season, a site-specific photography exhibition, and this special publication.


Featured artists:
Alvin Ng, AnaHell, Anna Pentzlin, Anqi Li, Armin Amirian, Berk K\u0131r, Camilla Gorini, Chlo\u00e9 Milos Azzopardi, Christian Nicolay, cyriaco lopes, Elena Paraskeva, Ernesto Solana, Fenqiang Liu, Florian Luthi, Forrest Simmons, Giacomo Tazzini, Grzegorz Piotrowski, Hannah Woolf, Igor Schiller, Inna Piskun, Wei Jinchun, Julia Walk, Lars Borges, L\u00ea Quy\u00ean Nguy\u1ec5n, Lisa Gro\u00dfkopf, Marco Castelli, Marvin Zilm, Mehdi Moghimnejad, Melanie Schoeniger, Milena Villal\u00f3n, Oliver Kartak, Paul Hiller, Samet Durgun, Saxon Baird, S\u00e1ri Zagyvai, Stepan Chubaev, Sveta Kaverina, Tino Kukulies, Yolanda Y. Liou, Zita Frohloff.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DG x MK\uff1a\u201c\u524d\u5f80\u4ed6\u65b9\u201d\u7279\u522b\u6d77\u62a5\u51fa\u7248\u7269 \u901a\u8fc7\u8fd9\u4efd\u73cd\u8d35\u7684\u6536\u85cf\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u6c89\u6d78\u572840\u5e45\u5173\u4e8e\u201c\u4ed6\u65b9\u201d\u7684\u56fe\u50cf\u4e2d\u3002\u8be5\u6536\u85cf\u5305\u542b\u516b\u5f20\u53cc\u9762A3\u6d77\u62a5\uff0c\u662fDer Greif \u4e0e M\u00fcnchner Kammerspiele […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":411,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1585","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1585"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1841,"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1585\/revisions\/1841"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weijinchun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}